Будущее время

Будущее время, футурум (лат. futurum) — граммема грамматической категории времени, одна из её модальностей, описывающая события и действия после момента речи.

В русском языке будущее время связано с использованием глагола быть в будущем времени (буду, будем; будешь, будете; будет, будут) в рамках составного глагола, вторая часть которого (несущий смысловую нагрузку глагол) может быть только в несовершенной форме. Также возможно использование частицы «бы» для сослагательного наклонения.

В русском языке

В русском языке существует два вида будущего времени: совершенное и несовершенное.

Будущее совершенное указывает на намерение совершить действие в будущем: выходить (инф.) — выхожу (нас. в.) — выйду (б. в.). Оно может быть образовано добавлением приставки (вы-, за-, на-, по-, с-) к форме настоящего несовершенного времени глагола (обычно без приставки):

• пью — выпью, режу — зарежу, рисую — нарисую, иду (лечу) — пойду (полечу), ем (жгу, жру, шью) — съем (сожгу, сожру, сошью).

Будущее несовершенное указывает на действие, которое будет совершенно в будущем с неопределённым результатом: ходить — хожу — буду ходить. Эта форма образуется с помощью глагола «буду» или (реже) «стану» (ср. will) и неопределённой формы глагола действия.

Лицо	Ед. ч.	Мн. ч.
1л.	буду (стану) играть	будем (станем) играть
2л.	будешь (станешь) играть	будете (станете) играть
3л.	будет (станет) играть	будут (станут) играть

Будущее время английского языка

В английском языке существуют особые модальные глаголы: will, would, shall, may. Будущее время может быть выражено в четырёх различных аспектных формах глагола:

• Future Simple (простая (неопределённая) форма глагола в будущем): will + I форма глагола [V — do]
• Future Continuous (длительная форма в будущем): will be + ing’овая форма глагола [Ving — doing]
• Future Perfect (совершенная форма в будущем): will have + III форма глагола [Ved, done]
• Future Perfect Continuous (совершенная длительная форма в будущем): will have been + глагол с ing’овым окончанием [doing]

Будущее время немецкого языка

Основная статья: Глагол в немецком языке

В немецком языке два будущих времени — Futur (иначе Futurum Ι) и Futurum ΙΙ.

Futurum Ι образуется так: werden + Infinitiv.

Например:

Ich werde lernen «Я буду учиться». 

Для обозначения действия в будущем времени вместо Futurum Ι часто употребляется настоящее время — если в предложении есть обстоятельства времени, указывающие на будущее время, например, bald («скоро»), morgen («завтра»), im nächsten Jahr («в следующем году») и т. п., или если из контекста понятно, что речь идёт о будущем времени:

Ich komme bald «Я скоро приду». 

Futurum II образуется из настоящего время вспомогательного глагола werden и инфинитива II основного глагола. Имеет 2 значения:

1. обозначает предшествующее действие в будущем времени (действие, которое завершится до определенного момента в будущем времени). В этом значении он часто заменяется перфектом;
2. модальное значение: выражает предположение о действии в будущем времени:
   • Bis Montag werden wir den Vertrag abgeschlossen haben.
     (= Bis Montag haben wir den Vertrag abgeschlossen) «До понедельника мы заключим договор».
   • Sie wird (gestern) die Arbeit beendet haben «Вероятно, онa (вчера) закончилa работу».

Примечания

1. Deutsch.lingo4u.de. Futur I (Zukunft) (нем.). Дата обращения: 6 ноября 2011. Архивировано 3 ноября 2011 года.
2. Deutsch.lingo4u.de. Futur II (vollendete Zukunft) (нем.). Дата обращения: 6 ноября 2011. Архивировано 9 ноября 2011 года.

Ссылки

• 4 Future Tenses Explained (англ.)
• English Grammar Reference and Exercises (англ.)