4 сентября

4 сентября — 247-й день года (248-й в високосные годы) по григорианскому календарю. До конца года остаётся 118 дней.

← → Сентябрь
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
2025 год

До 15 октября 1582 года — 4 сентября по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года — 4 сентября по григорианскому календарю.

В XX и XXI веках соответствует 22 августа по юлианскому календарю.

Праздники и памятные дни

См. также: Категория:Праздники 4 сентября

Международные

• Международный день тхэквондо.
• Международный день стрельбы из лука (день создания Всемирной федерации стрельбы из лука)

Национальные

•  Аргентина — День иммигранта.

Профессиональные

•  Армения — День спасателя.
•  Иран — День кооперации.
•  Молдова — День работника таможенной службы.
•  Россия — День специалиста по ядерному обеспечению.

Религиозные

Католицизм

 — Память пророка Моисея;

 — память святой Розы из Витербо.

Православие

• Память мучеников Агафоника, Зотика, Феопрепия (Боголепа), Акиндина, Севериана и прочих (305—311);
• память священномученика Горазда (Павлика), епископа Чешского и Моравско-Силезского (1942);
• память преподобного Исаакия Оптинского (1894);
• память священномученика Афанасия, епископа Тарсийского (Киликийского) (270—275), преподобной Анфусы (ок. 298) и слуг её, мучеников Харисима и Неофита (270—275);
• память мученицы Евлалии девы (ок. 303);
• память священномучеников Макария (Гневушева), епископа Орловского, Иоанна Бояршинова и Алексия Наумова, пресвитеров (1918);
• память священномучеников Феодора (Смирнова), епископа Пензенского, и с ним Василия Смирнова и Гавриила Архангельского, пресвитеров (1937);
• память священномучеников Иоанна (Троянского), епископа Великолукского, Алексия (Орлова), архиепископа Омского, Александра Ратьковского, Михаила Люберцева и Феодора Маляровского, пресвитеров, преподобномучеников Илариона (Цурикова), Иоанна (Лабы) и Иерофея (Глазкова), иеромонахов (1937);
• празднование в честь Грузинской иконы Божией Матери.

Именины

• Католические: Екатерина, Моисей, Розалия
• Православные: Агафоник, Акиндин, Александр, Алексей, Анфуса, Ариадна, Афанасий, Боголеп, Василий, Гавриил, Горазд, Евлалия, Зинон, Зотик, Иван, Иерофей, Иларион, Ириней, Исаакий, Макарий, Михаил, Неофит, Ор, Оропс, Парфений, Севериан, Феликс, Феодор, Феодора, Феопрепий, Харисим

События

См. также: Категория:События 4 сентября

До XIX века

• 476 — падение Западной Римской империи: предводитель варваров-наёмников Одоакр сверг римского императора Августула.
• 626 — Ли Ши-минь взошёл на престол империи Тан.
• 925 — Этельстан короновался королём Англии.
• 1282 — король Арагона Педро III стал королём Сицилии.
• 1479 — после 4 лет борьбы подписан Алкасовашский договор, закончивший войну за Кастильское наследство. Испания получила Канарские острова.
• 1607 — «бегство графов» в Ирландии.
• 1611 — патриарх Московский Гермоген распространил грамоту с анафемой Лжедмитрия и Марины Мнишек.
• 1650 — в Пскове после полугодового мятежа восстановлена власть воевод
• 1669 — предводитель казаков Степан Разин прибыл в Астрахань с повинной русскому правительству за разбои против персов и туркмен.
• 1742 — Русско-шведская война: окружённая шведская армия капитулировала в районе Гельсингфорса.
• 1774 — Второе кругосветное плавание Джеймса Кука: путешественники приплыли в гавань Баладе на острове Новая Каледония.
• 1781 — 44 испанских поселенца основали город Лос-Анджелес, Калифорния, США.
• 1797 — Великая французская революция: переворот 18 фрюктидора.
• 1799 — в Российской империи учреждены городские управы.

XIX век

• 1802 — немецкий филолог Георг Гротефенд предъявил первый удачный перевод вавилонской клинописи.
• 1810 — князь Абхазии Георгий Шаваршидзе принял присягу на верность русскому царю.
• 1827 — Великий пожар уничтожил большую часть города Турку в Финляндии.
• 1837 — Сэмюэл Морзе заявил, что смог передать телеграфное сообщение на треть мили (около 500 метров).
• 1839 — бой у полуострова Цзюлун.
• 1841 — Август Генрих Гофман представил написанную им песню «Дойчланд, Дойчланд, юбер аллес», ставшую гимном Германии (слова были наложены на австрийский имперский гимн Гайдна).
• 1842 — спустя 284 года возобновилось строительство Кёльнского собора.
• 1843 — принцесса Обеих Сицилий Тереза Кристина вышла замуж за императора Бразилии Педру II.
• 1866 — открыто движение по Рязанско-Козловской железной дороге.
• 1870 — во Франции была свергнута Вторая империя Наполеона III и провозглашена Третья республика.
• 1882 — в Нью-Йорке Томас Эдисон запустил первую центральную электростанцию и включил коммерческое электрическое освещение (всего для 85 платных клиентов).
• 1884 — в России отменена автономия университетов в ходе контрреформ.
• 1885 — в Нью-Йорке открылось первое в Соединённых Штатах кафе самообслуживания.
• 1888 — американский изобретатель Джордж Истмен зарегистрировал торговую марку Kodak; в тот же день он получил патент на рулонную фотоплёнку в кассетах и фотокамеру для съёмки на такую плёнку.
• 1893 — в Чикаго открылся первый Конгресс еврейских женщин.

XX век

• 1909 — в Англии состоялся первый парад бойскаутов.
• 1913 — экспедиция на ледоколах «Таймыр» и «Вайгач» под руководством Бориса Вилькицкого открыла Землю Николая II и остров Цесаревича Алексея (ныне Северная Земля).
• 1914 — Британия, Россия и Франция пообещали друг другу не заключать сепаратный мир с Германией.
• 1923 — первый полёт американского дирижабля «Шенандоа».
• 1928 — Совнарком Украины утвердил новое украинское правописание (действовало до 1933 года).
• 1932 — в Украине создан Институт красной профессуры.
• 1937
  • Лига Наций одобрила проект создания еврейского и арабского государств.
  • в Лозанне агентами НКВД застрелен один из лидеров Коминтерна Игнатий Рейсс, ранее заявивший о переходе в лагерь троцкистов и разрыве со Сталиным.
• 1938 — в газете «Красная Звезда» впервые употреблена фраза «Если меня убьют, считайте меня коммунистом».
• 1939
  • оборона Парашютной вышки в Катовице (Польша).
  • Япония заявила о невмешательстве в европейскую войну
• 1940 — Американская система трансляции «Columbia» продемонстрировала цветное телеизображение на станции W2XAB.
• 1942
  • Вторая мировая война: нацистами уничтожено гетто в Лунинце.
  • в газете «Красноармейская правда» начата публикация поэмы Александра Твардовского «Василий Тёркин».
• 1943
  • Постановлением ГКО № 4043, на вооружение Красной армии был принят ИС-85(ИС-1) с пушкой Д-5Т.
  • состоялась встреча Сталина с тремя иерархами Русской православной церкви. Встреча обозначила поворот в церковной политике СССР.
• 1944
  • Советско-финская война: Финляндия прекратила боевые действия против СССР.
  • правительство Великобритании постановило отправлять в СССР всех военнопленных русского происхождения
• 1945 — Указом Президиума Верховного Совета СССР расформирован Государственный Комитет Обороны.
• 1946
  • ЦК ВКП(б) выступил с критикой фильма «Большая жизнь».
  • Михаил Зощенко и Анна Ахматова исключены из Союза советских писателей.
• 1947 — В Авиньоне (Франция) открылся первый театральный фестиваль. Его организатором был Жан Вилар (Jean Vilar).
• 1948 — королева Нидерландов Вильгельмина отреклась от престола по состоянию здоровья, новой королевой стала её дочь Юлиана.
• 1957 — Начался первый полёт реактивного пассажирского самолёта «ТУ-104А» по маршруту Москва — Нью-Йорк.
• 1959 — В США в продаже появляется новинка — колготки.
• 1962
  • The Beatles записали в студии второй вариант песни Love Me Do, ставший их первым синглом в Великобритании.
  • начало Карибского кризиса: президент Джон Кеннеди предупредил Фиделя Кастро, что США всеми средствами парируют кубинскую военную акцию в зоне своих интересов; в тот же день Москва заявила, что непосредственная интервенция США против Кубы приведёт к глобальному конфликту.
• 1963 — катастрофа «Каравеллы» в Дюрренеше (Швейцария), погибли 80 человек.
• 1964
  • в Шотландии официально открыт Форт-Роуд-Бридж.
  • NASA выводит в космос свою первую орбитальную геофизическую обсерваторию.
• 1965
  • в девятый раз на вершину американского хит-парада поднялись The Beatles с песней Help!
  • в Киеве во время показа фильма «Тени забытых предков» состоялся митинг протеста против новых политических репрессий.
• 1970
  • Сальвадор Альенде избран президентом Чили.
  • прима-балерине Театра им. Кирова Наталии Макаровой предоставлено политическое убежище в Великобритании.
• 1971 — катастрофа Boeing 727 под Джуно, 111 погибших.
• 1972 — американский пловец Марк Спитц стал первым спортсменом в истории, выигравшим 7 медалей на одних Олимпийских играх.
• 1975 — в телеэфир вышел первый выпуск игры «Что? Где? Когда?».
• 1977 — бойня в ресторане «Золотой дракон» в Чайна-тауне Сан-Франциско, 5 погибших, 11 раненых.
• 1980 — подписана в печать «Малая земля» Леонида Брежнева.
• 1985
  • в Израиле прошла денежная реформа; выведен из обращения шекель (с тех пор называемый «старым шекелем») и введён в обращение новый шекель. Курс обмена старых шекелей на новые был 1000 к 1.
  • останки «Титаника» на Атлантическом морском грунте фотографируются с помощью дистанционного управления.
• 1987 — в Москве завершился проходивший со 2 сентября суд над Матиасом Рустом, который был приговорён к 4 годам исправительных работ.
• 1989 — в Лейпциге прошла первая из серии Понедельничных демонстраций.
• 1991
  • Свердловск переименован обратно в Екатеринбург.
  • в Армении национализировано имущество КПСС.
  • над зданием Верховной Рады в Киеве впервые поднят сине-жёлтый флаг.
  • принята декларация о государственном суверенитете Крыма.
• 1997 — в Москве началось четырёхдневное празднование 850-летия города.
• 1998 — основана компания Google.
• 1999 — террористический акт в Буйнакске (Дагестан).

XXI век

• 2009 — американский десантник Стивен Грин получил 5 пожизненных сроков за зверства над мирным населением в Ираке.
• 2010 — землетрясение в Кентербери в Новой Зеландии магнитудой 7.1
• 2020 — Бенедикт XVI, ушедший на покой в 2013 году, достиг возраста 93 лет, 4 месяцев и 16 дней и стал самым возрастным папой римским в истории. Ранее это достижение принадлежало Льву XIII.
• 2023 — сформировался шторм Даниэль, унёсший более 11 500 жизней в Ливии

Родились

См. также: Категория:Родившиеся 4 сентября

До XIX века

• 1241 — Александр III (ум. 1286), король Шотландии (1249—1286).
• 1596 — Константин Гюйгенс (ум. 1687), нидерландский поэт, учёный и композитор.
• 1768 — Франсуа Рене де Шатобриан (ум. 1848), французский писатель и политик, один из основателей романтизма во французской литературе.

XIX век

• 1809 — Юлиуш Словацкий (ум. 1849), поэт-романтик, один из создателей польской романтической драмы.
• 1824 — Антон Брукнер (ум. 1896), австрийский композитор, органист, педагог.
• 1835 — Александр Баженов (ум. 1867), русский драматург, переводчик, театральный критик.
• 1853 — Герман фон Висман (ум. 1905), немецкий исследователь Африки, колониальный губернатор.
• 1874 — Александр Вишневский (ум. 1948), русский и советский военный хирург, академик, создатель знаменитой лечебной мази.
• 1875 — Евгений Лансере (ум. 1946), русский и советский график, живописец, народный художник РСФСР.
• 1887 — Карлис Улманис (ум. 1942), латвийский государственный деятель, Президент Латвии (1936—1940).
• 1892
  • Дариюс Мийо (ум. 1974), французский композитор и дирижёр.
  • Сергей Радлов (ум. 1958), советский театральный режиссёр и педагог, драматург, теоретик и историк театра.
• 1896 — Антонен Арто (ум. 1948), французский драматург, поэт, прозаик, сценарист, театральный режиссёр и критик.

XX век

• 1904
  • Кристиан-Жак (наст. имя Кристиан Моде; ум. 1994), французский кинорежиссёр.
  • Павел Массальский (ум. 1979), актёр театра и кино, народный артист СССР.
• 1908 — Ричард Райт (ум. 1960), американский писатель.
• 1909 — Валентин Плучек (ум. 2002), главный режиссёр московского Театра сатиры (1957—2002), народный артист СССР.
• 1913
  • Ренато Кастеллани (ум. 1985), итальянский кинорежиссёр и сценарист, обладатель «Золотого глобуса».
  • Кэндзо Тангэ (ум. 2005), японский архитектор, лауреат Притцкеровской премии (1987).
• 1921 ─ Ариэль Рамирес (ум. 2010), аргентинский композитор, автор кантаты «Наше Рождество»
• 1927 ─ Джон Маккарти (ум. 2011), американский информатик, автор термина «искусственный интеллект», основоположник функционального программирования.
• 1928 — Карлен Абгарян (ум. 1995), советский учёный в области технической кибернетики.
• 1929 — Нина Ургант (ум. 2021), российская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР.
• 1931 — Александр Спирин (ум. 2020), советский и российский биохимик, академик АН СССР и РАН.
• 1934 — Эдуард Хиль (ум. 2012), эстрадный певец (баритон), народный артист РСФСР.
• 1935 — Людмила Алфимова (ум. 2024), советская и украинская актриса театра и кино, заслуженная артистка Украины (2003).
• 1938 — Маргарита Суворова (ум. 2014), советская эстрадная певица, народная артистка России.
• 1946
  • Анатолий Куликов, советский и российский военачальник, генерал армии, в 1995—1998 гг. глава МВД РФ.
  • Александр Панкратов, советский и российский кинорежиссёр и сценарист.
• 1949
  • Олег Коротаев (убит в 1994), советский боксёр, 5-кратный чемпион СССР, призёр чемпионатов Европы и мира, криминальный авторитет.
  • Григорий Суркис, украинский бизнесмен, политик и футбольный функционер, ныне — один из вице-президентов УЕФА.
• 1952
  • Евгения Глушенко, актриса театра и кино, народная артистка России.
  • Риши Капур (ум. 2020), индийский киноактёр, режиссёр, продюсер.
• 1954 — Виктор Бычков, советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, телеведущий.
• 1955 — Евгений Трефилов, советский и российский гандбольный тренер
• 1963 — Джон Ванбисбрук, американский хоккеист, вратарь.
• 1964 — Маркус Циммерман, немецкий бобслеист, двукратный олимпийский чемпион.
• 1966 — Янка Дягилева (погибла в 1991), советская рок-певица, поэтесса, автор-исполнитель.
• 1968 — Инна Пиварс, российская актриса театра и кино, певица, солистка рок-группы «Inna Pivars & The Histriones».
• 1970 — Игор Кавалера, бразильский барабанщик, основатель группы Sepultura.
• 1973 — Кирилл Пирогов, российский актёр театра, кино и дубляжа.
• 1976 — Алексей Герман-младший, российский кинорежиссёр и сценарист.
• 1978 — Уэс Бентли, американский киноактёр.
• 1979 — Максим Афиногенов, российский хоккеист, чемпион мира (2008).
• 1980 — Дэвид Гарретт, немецкий скрипач, композитор.
• 1981 — Бейонсе, американская R&B-исполнительница, танцовщица, музыкальный продюсер, актриса и модный дизайнер.
• 1984 — Константин Барулин, российский хоккеист, вратарь, чемпион мира (2012).
• 1985 — Кейли Хамфрис, американская и канадская бобслеистка, двукратная олимпийская чемпионка.
• 1990 — Ольга Харлан, украинская фехтовальщица, олимпийская чемпионка (2008).
• 1992
  • Виктория Зябкина, казахстанская легкоатлетка, многократный чемпион Азии.
  • Сара Хектор, шведская горнолыжница, олимпийская чемпионка в гигантском слаломе (2022), трёхкратный призёр чемпионатов мира.

Скончались

См. также: Категория:Умершие 4 сентября

До XIX века

• 1709 — Жан Франсуа Реньяр (р. 1655), французский драматург.
• 1715 — Франсуа Жирардон, французский скульптор.
• 1750 — Хосе Каньисарес (р. 1676), испанский драматург.
• 1784 — Цезарь Франсуа Кассини (р. 1714), французский астроном и геодезист.

XIX век

• 1813 — Жан-Франсуа Тома де Томон (р. 1760), французский архитектор и рисовальщик, работавший в России.
• 1821 — казнён Хосе Мигель Каррера (р. 1785), руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке.
• 1831 — Юзеф Пешка, польский живописец.
• 1845 — Пьер Поль Ройе-Коллар (р. 1763), французский политический деятель и философ.
• 1846 — Виктор-Жозеф Этьен де Жуи (р. 1764), французский писатель и драматург, член Французской академии.
• 1864 — Альберт Смит Уайт^[англ.] (род. 1803), сенатор США, чьим именем назван город в Индиане

XX век

• 1907 — Эдвард Григ (р. 1843), норвежский композитор, дирижёр, пианист.
• 1908 — Рудольф Блауманис (р. 1863), латышский писатель.
• 1930 — Владимир Арсеньев (р. 1872), русский и советский путешественник и этнограф, исследователь Дальнего Востока, писатель («По Уссурийскому краю», «Дерсу Узала»).
• 1942 — Жигмонд Мориц (р. 1879), венгерский писатель, представитель реализма.
• 1963 — Михаил Романов, актёр театра и кино, театральный режиссёр, народный артист СССР.
• 1965 — Альберт Швейцер (р. 1875), немецкий теолог и врач, лауреат Нобелевской премии мира (1952).
• 1967 — Михаил Евдокимов-Рокотовский (р. 1887), советский учёный-строитель (строительство железных дорог, мостов, туннелей), профессор.
• 1975 — Янис Судрабкалнс (р. 1894), народный поэт Латвийской ССР, Герой Социалистического Труда.
• 1980 — Эраст Гарин, советский актёр, режиссёр, сценарист, народный артист СССР.
• 1983 — Василий Ремесло (р. 1907), украинский советский селекционер, академик, автор распространённых сортов зерновых культур, дважды Герой Социалистического Труда.
• 1985 — Василь Стус (р. 1938), украинский поэт, правозащитник, политзаключённый.
• 1986 — Роберто Гавальдон (р. 1909), мексиканский кинорежиссёр и сценарист.
• 1989
  • Жорж Сименон (р. 1903), бельгийский писатель, автор серии детективно-психологических романов о комиссаре Мегрэ.
  • Колин Кларк (р. 1905), британский экономист и статистик.
• 1990 — Айрин Данн (р. 1898), американская актриса.
• 1991 — Чарли Барнет (р. 1913), американский джазовый саксофонист и дирижёр.
• 1994
  • Хаим Лившиц (р. 1912), белорусский советский художник-живописец, преподаватель.
  • Юрий Шорин (р. 1933), советский игрок в хоккей с мячом и хоккей на траве.
• 1997 — Ганс Юрген Айзенк (р. 1916), британский учёный-психолог, автор популярного теста уровня интеллекта — IQ.
• 1998 — Игорь Сорин (р. 1969), российский музыкант, поэт, солист группы «Иванушки International».

XXI век

• 2006
  • Астрид Варнай (р. 1918), американская певица венгерского происхождения.
  • Стив Ирвин (p. 1962), австралийский зоолог и натуралист, «охотник за крокодилами».
• 2014 — Донатас Банионис (р. 1924), литовский актёр театра и кино, народный артист СССР.
• 2015 — Чандра Бахадур Данги (р. 1939), гражданин Непала, который признан самым низкорослым в истории взрослым мужчиной (занесён в Книгу рекордов Гиннесса).
• 2016 — Новелла Матвеева (р. 1934), российский поэт, бард, драматург, литературовед.
• 2020
  • Пьер Сидос (р. 1927), французский ультраправый политик, идеолог крайнего национализма и антисемитизма.
  • Александр Шенгардт (p. 1925), советский и российский авиаконструктор, главный конструктор самолёта Ту-154.
• 2022 — Борис Лагутин (р. 1938), советский боксёр, двукратный олимпийский чемпион.
• 2023
  • Ферид Мурад (р. 1935), американский врач—фармаколог албанского происхождения, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1998).
  • Антон Тус (р. 1931), югославский и хорватский военный деятель, первый начальник генерального штаба Армии Хорватии (1991—1992). Участник гражданской войны в Югославии.
  • Стивен Харвелл (р. 1967), американский музыкант, один из основателей и фронтмен группы Smash Mouth.
• 2025
  • Джорджо Армани (р. 1934), итальянский модельер и предприниматель, основатель компании Armani.
  • Роберт Джей Лифтон (р. 1926), американский психиатр и писатель, стоял у истоков теории психоистории.

Приметы

• Агафон-огуменник. Агафон — гонит леших вон. Леший на Агафона отправляется бедокурить на гумна, где разбрасывает хлеб. Для предотвращения такой напасти крестьяне выходили сторожить свои сараи. При этом полагалось надеть тулуп наизнанку, сесть непременно в угол, а вокруг себя очертить круг.

См. также

4 сентября

Примечания

1. В XX и XXI веках григорианский календарь опережает юлианский на 13 суток. Для других столетий соответствие григорианских и юлианских дат иное; для правильного пересчёта можно воспользоваться специальным конвертером дат.
2. Станислав, Салатский (9 апреля 2016). 4 Сентября - День Тхэквондо. Архивировано 5 сентября 2017. Дата обращения: 20 июня 2017.
3. Taekwondo Day was celebrated in South Korea  (неопр.). Дата обращения: 20 июня 2017. Архивировано 31 августа 2017 года.
4. Старый стиль, 22 августа, Новый стиль 4 сентября, воскресенье Архивная копия от 25 августа 2016 на Wayback Machine // Православный церковный календарь
5. 4 сентября 2016 года (недоступная ссылка) // Православие и мир, православный календарь, 2016 г.
6. Страдание святой мученицы Евлалии // Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней свт. Димитрия Ростовского : 12 кн., 2 кн. доп. — М.: Моск. Синод. тип., 1903—1916. — Т. XII: Август, День 22.
7. Critical Readings on Tang China / Paul W. Kroll. Brill, 2019. Volume 1. P. XI. ISBN 9004380159.
8. Athelstan | Anglo-Saxon King, Wessex Ruler, First King of England (англ.). www.britannica.com. Britannica. — Last Updated: Jun 27, 2025.
9. James Cook: A Positive Account of Balade, New Caledonia, 1774 (англ.) // Nights of Storytelling / Raylene Ramsay. — University of Hawai'i Press, 2011. — P. 87–96. — ISBN 978-0-8248-3222-3. — doi:10.21313/hawaii/9780824832223.003.0005.
10. Letter from S. F. B. Morse to the Editors of the Journal of Commerce, Sept’r 4, 1837, Specimen of Telegraphic Writing made by Means of Electricity, at the distance of one-third of a mile // The American Electro Magnetic Telegraph: with the Reports of Congress, and a Description of all Telegraphs Known, employing Electricity or Galvanism. / Alfred Vail. 1845. P. 74-76.
11. Hendrik Kraay. Days of National Festivity in Rio de Janeiro, Brazil, 1823—1889. Stanford University Press, 2013. P. 127—130. ISBN 0804786100.
12. Пять пожизненных сроков получил американский десантник за «подвиги» в Ираке — ИнтерНовости. Ру  (неопр.). Дата обращения: 5 сентября 2009. Архивировано 21 марта 2013 года.
13. Baker, Ronald L. From Needmore to Prosperity: Hoosier Place Names in Folklore and History. — Indiana University Press, October 1995. — P. 347. — «...probably for Albert S. White...». — ISBN 978-0-253-32866-3.
14. Приметы  (неопр.). Российская газета (4 сентября 2008). Дата обращения: 2 сентября 2010. Архивировано 15 января 2010 года.